---
title: "BIRN: Policijski prevodilac u pritvoru zbog krijumčarenja ljudi"
description: "Alen Basil Dajub, prevodilac na arapski koji je radio za srpsku policiju i sudove, u pritvoru je u Somboru, gde se protiv njega vodi predistražni postupak zbog krijumčarenja ljudi i nedozvoljenog posedovanja oružja, otkriva BIRN."
url: "https://k-013.com/hronika/birn-policijski-prevodilac-u-pritvoru-zbog-krijumcarenja-ljudi"
date: "2026-09-22T05:20:26+00:00"
language: "sr-YU"
---

Detalji    BIRN   ![logo](https://k-013.com//templates/ja_magz_ii/images/logo.png)        [HRONIKA](https://k-013.com/hronika)     pre 2 godina  Detalji    #  BIRN: Policijski prevodilac u pritvoru zbog krijumčarenja ljudi

 ![alen basil dajub, krijumcarenje ljudi, pritvor, birn](https://k-013.com/images/vesti/2024-01/Basil-Alen-e1676993418461-1000x560.jpg "Foto: Printscreen/YouTube/Arab Invest")

   Alen Basil Dajub, prevodilac na arapski koji je radio za srpsku policiju i sudove, u pritvoru je u Somboru, gde se protiv njega vodi predistražni postupak zbog krijumčarenja ljudi i nedozvoljenog posedovanja oružja, otkriva [**BIRN**](https://birn.rs/policijski-prevodilac-u-pritvoru-u-somboru-zbog-krijumcarenja-ljudi/).

len Basil Dajub, srpski državljanin sirijskog porekla koji je radio kao prevodilac za srpsku policiju i sudove, gotovo dva meseca je u pritvoru pod sumnjom da je umešan u krijumčarenje ljudi i nedozvoljeno posedovanje oružja, potvrđeno je u Osnovnom javnom tužilaštvu u Somboru za BIRN.

 [ ![BIG ŠOPIN DANI](https://k-013.com/images/big/BIG-PA_BIG-SOPING-DANI-_854x560.png#joomlaImage://local-images/big/BIG-PA_BIG-SOPING-DANI-_854x560.png?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/15 "BIG")

 [ ![VIRAL MUSIC RADIO](https://k-013.com/images/banners/viral_music_radio_com.jpg#joomlaImage://local-images/banners/viral_music_radio_com.jpg?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/29 "VIRAL MUSIC RADIO")

 [ ![LISAC SA SEVERA](https://k-013.com/images/banners/lisac854.jpg#joomlaImage://local-images/banners/lisac854.jpg?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/38 "LISAC SA SEVERA")

 [ ![Turistička agencija Continental travel](https://k-013.com/images/big/continentaltravel.jpg#joomlaImage://local-images/big/continentaltravel.jpg?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/35 "CONTINENTAL TRAVEL")

-
-

Oni navode da je slučaj protiv Basila u predistražnoj fazi.

U junu 2022. BIRN je objavio istraživanje „Krijumčar-prevodilac i ‘major Deki’: Tvrdnje o kriminalu uz policijsku pomoć“ o tome kako je Basil stvorio krijumčarsku mrežu sa sedištem u Somboru, koja je reketirala konkurenciju i terorisala izbeglice, uz podršku određenih policijskih službenika.

Srpska policija uhapsila je Basila 20. novembra 2023. godine, potvrdilo je BIRN-u više različitih izvora u policiji, uključujući i policajca uključenog u samu istragu.

Basil, koji je prethodno radio i za Komesarijat za izbeglice i migracije Republike Srbije (KIRS), trenutno se nalazi u pritvorskoj jedinici u Somboru. Njegov advokat Željko Čavić kaže za BIRN da bez konsultacija sa svojim klijentom ne može da daje izjave medijima.

Prilikom pretresa njegove kuće u Sirigu, za koju policajac uključen u istragu procenjuje da vredi „više od milion evra“, policija je pronašla dva lovačka karabina bez dozvole, dron i lažnu policijsku uniformu koja, kako tvrdi, civilima može da deluje autentično.

„Uniforma koju smo našli u njegovoj kući imala je natpis „UKP“ (Uprava kriminalističke policije) i odgovarajući znak na grudima. Običnim ljudima bi verovatno delovala autentično”, kaže policajac za BIRN.

„Basil nije mogao da objasni kako je on, kao povremeni prevodilac (za policiju i sudove), mogao da priušti sebi takvu kuću“, ističe.

 #### Dodaj komentar

[](#addcomments)  Imerequired

  E-mailE-mail (obavezno)

  Obavesti me o novim komentarima

 Pošalji

 Odustani

### Trenutno: Se čita...

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Početna", "item": "https://k-013.com" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "HRONIKA", "item": "https://k-013.com/hronika" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "BIRN: Policijski prevodilac u pritvoru zbog krijumčarenja ljudi", "item": "https://k-013.com/hronika/birn-policijski-prevodilac-u-pritvoru-zbog-krijumcarenja-ljudi" } ] }
```
