---
title: "PANČEVO: Promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“ 4. aprila u Gradskoj biblioteci"
description: "U čitaonici Gradske biblioteke u Pančevu biće organizovana promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“ 4. aprila u 19.00 časova. O knjizi će govorit Radmila Perović, direktorica NVO „Crnogorski međunarodni institut za štampu“."
url: "https://k-013.com/lokalno/pancevo-promocija-knjige-zemlja-iza-bozjih-leda-4-aprila-u-gradskoj-biblioteci"
date: "2026-09-22T04:01:31+00:00"
language: "sr-YU"
---

Detalji    K-013   ![logo](https://k-013.com//templates/ja_magz_ii/images/logo.png)        [LOKALNO](https://k-013.com/lokalno)     pre 2 godina  Detalji    #  PANČEVO: Promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“ 4. aprila u Gradskoj biblioteci

 ![promocija knjige, zemlja iz abozjih ledja, gradska biblioteka pancevo](https://k-013.com/images/vesti/2024-03/a-den-dolard-zemlja-iza-bozjih-ledja-660x330.jpg "Gradska biblioteka Pančevo")

   U čitaonici Gradske biblioteke u Pančevu biće organizovana promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“ 4. aprila u 19.00 časova. O knjizi će govorit Radmila Perović, direktorica NVO „Crnogorski međunarodni institut za štampu“.

Promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“, istaknutog holandskog pisca Kornelisa Spulstre (Cornelis Spolestra, 1901 – 1994), književnoj javnosti poznatog kao A. Den Dolard.

 [ ![BIG ŠOPIN DANI](https://k-013.com/images/big/BIG-PA_BIG-SOPING-DANI-_854x560.png#joomlaImage://local-images/big/BIG-PA_BIG-SOPING-DANI-_854x560.png?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/15 "BIG")

 [ ![VIRAL MUSIC RADIO](https://k-013.com/images/banners/viral_music_radio_com.jpg#joomlaImage://local-images/banners/viral_music_radio_com.jpg?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/29 "VIRAL MUSIC RADIO")

 [ ![Turistička agencija Continental travel](https://k-013.com/images/big/continentaltravel.jpg#joomlaImage://local-images/big/continentaltravel.jpg?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/35 "CONTINENTAL TRAVEL")

 [ ![LISAC SA SEVERA](https://k-013.com/images/banners/lisac854.jpg#joomlaImage://local-images/banners/lisac854.jpg?width=854&height=560) ](https://k-013.com/component/banners/click/38 "LISAC SA SEVERA")

-
-

„Zemlja iza božjih leđa“ je roman o Crnoj Gori, štampan 1956.g. a sedamdesetih godina 20. vijeka bio je najčitaniji u Holandiji I Engleskoj. Objavljen je u izdanju NVO Crnogorski međunarodni institut za štampu čije sjedište je u Nikšiću, u prevodu Jelice Novaković Lopušina, sa holandskog na crnogorski jezik. Originalni naslov romana koji je inspirisan sudbinom Lazara Jaukovića (čoveka za kojeg je vezana priča o izgradnji i rušenju mosta na Tari, uoči tj. za vreme Drugog svetskog rata) je Het Land Achter Gods Rug – i u romanu je zaista ispričana priča o „zemlji iza božjih leđa“, zemlji u kojoj sve zavisi od pojedinaca i gde svaki pojedinac zavisi i od poslednjeg člana sopstvenog naroda, katkad i nesvesno i nenamerno ukrojen i ušiven u svaki planinski prevoj, i pride tvrdo prikovan za svoje mesto usudom i teškim crnogorskim kamenom, sa sunčevom zrakom čvrsto vezanom oko grla.

 #### Dodaj komentar

[](#addcomments)  Imerequired

  E-mailE-mail (obavezno)

  Obavesti me o novim komentarima

 Pošalji

 Odustani

### Pročitajte još i ovo...

### Trenutno: Se čita...

## Schema

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "BreadcrumbList", "itemListElement": [ { "@type": "ListItem", "position": 1, "name": "Početna", "item": "https://k-013.com" }, { "@type": "ListItem", "position": 2, "name": "LOKALNO", "item": "https://k-013.com/lokalno" }, { "@type": "ListItem", "position": 3, "name": "PANČEVO: Promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“ 4. aprila u Gradskoj biblioteci", "item": "https://k-013.com/lokalno/pancevo-promocija-knjige-zemlja-iza-bozjih-leda-4-aprila-u-gradskoj-biblioteci" } ] }
```

```json
{ "@context": "https://schema.org", "@type": "Article", "mainEntityOfPage": { "@type": "WebPage", "@id": "https://k-013.com/lokalno/pancevo-promocija-knjige-zemlja-iza-bozjih-leda-4-aprila-u-gradskoj-biblioteci" }, "headline": "PANČEVO: Promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“ 4. aprila u Gradskoj biblioteci", "description": "U čitaonici Gradske biblioteke u Pančevu biće organizovana promocija knjige „Zemlja iza božjih leđa“ 4. aprila u 19.00 časova. O knjizi će govorit Radmila Perović, direktorica NVO „Crnogorski međunarodni institut za štampu“.", "image": { "@type": "ImageObject", "url": "https://k-013.com/images/vesti/2024-03/a-den-dolard-zemlja-iza-bozjih-ledja-660x330.jpg" }, "publisher": { "@type": "Organization", "name": "Najvažnije vesti iz Srbije | K-013 Portal", "logo": { "@type": "ImageObject", "url": "https://k-013.com/images/joomlart/cat-red/logo.png" } }, "author": { "@type": "Person", "name": "Najvažnije vesti iz Srbije | K-013 Portal", "url": "https://k-013.com" }, "datePublished": "2024-04-01T19:57:04+02:00", "dateCreated": "2024-04-01T19:57:04+02:00", "dateModified": "2024-04-01T19:57:17+02:00" }
```