Pisac iz Pančeva Aleksandar Čotrić zastupljen je kao jedini aforističar u Antologiji književnosti za najmlađe „Dečja radost“ koja je nedavno objavljena na srpskom i nemačkom jeziku.
Antologiju, u kojoj se na oko pet stotina strana nalaze pesme, priče, bajke i aforizmi 65 autora iz više zemalja (Srbije, Nemačke, Austrije, Švajcarske, Severne Makedonije, Crne Gore, BiH...), priredila je i prevela Dragica Matejić Šreder (1948), književnica srpskog porekla koja gotovo pola veka živi i radi u Nemačkoj.
U dvojezičnu Antologiju uvršteni su izabrani Čotrićevi aforizmi iz knjiga za decu „Dečja posla“, „Svojeglava knjiga“, „Knjiga protiv briga“ i „Svet smeha“. Neki od ovih aforizama nalaze se i u čitankama za drugi, treći i četvrti razred osnovnih škola u Srbiji, što je bio prvi i, za sada jedini primer, da je najkraća književna forma zastupljena u udžbenicima koji se koriste u obrazovnom sistemu naše zemlje.
(K. R.)
